Send a WhatsApp broadcast